<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-11-21T03:57:47Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:macsphere.mcmaster.ca:11375/10131" metadataPrefix="dim">https://prod-ms-be.lib.mcmaster.ca/server/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:macsphere.mcmaster.ca:11375/10131</identifier><datestamp>2026-09-24T04:24:57Z</datestamp><setSpec>com_11375_271</setSpec><setSpec>col_11375_272</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor" lang="en_US">Bayard, Caroline</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" lang="en_US">Meto'o, Maxime-Pierre</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="department" lang="en_US">French</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2014-06-18T16:50:00Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2014-06-18T16:50:00Z</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="created" lang="en_US">2011-07-07</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued" lang="en_US">1978</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="other" lang="en_US">opendissertations/5192</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="other" lang="en_US">6213</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="other" lang="en_US">2090928</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">http://hdl.handle.net/11375/10131</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://doi.org/10.71548/11454</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="en_US">Cette thèse se propose une lecture de la poésie de Césaire dans son contexte géographique) pour souligner le fait que l'exiguïté géographique influe dans la poésie césairienne au même titre que la prise de conscience historique. Les deux facteurs fusionnent et servent de tremplin à cette dialectique césairienne qui n'établit le particulier que pour mieux définir l'universel.</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="degree" lang="en_US">Master of Arts (MA)</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en_US">French</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en_US">French Linguistics</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="en_US">French Linguistics</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="title" lang="en_US">Le Concept césairien de pays natal, essai de definition</dim:field>
   <dim:field mdschema="dc" element="type" lang="en_US">thesis</dim:field>
   <dim:field mdschema="others" element="access-status">open.access</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>